14/03/2026 - 20:28
rete fidi liguria

“Voci nell’ombra”, a Savona il Festival nazionale del doppiaggio

La diciassettesima edizione del Festival Nazionale del Doppiaggio VOCI nell’Ombra si svolgerà a Savona dal 27 al 29  ottobre 2016, con Serata d’Onore venerdì 28 al Teatro Chiabrera, alle ore 21,  e la consegna dei premi Anelli d’Oro ai migliori doppiaggi e doppiatori.  

Venerdì 28, nella mattinata, dopo una visita dei doppiatori al Museo della Ceramica, Steve della Casa e Alessandro Boschi conduttori della storica  trasmissione sul cinema Hollywood Party in onda su RaiRadio3, presenteranno a partire dalle 10,30 il libro Storia dell’Italia in quindici film, Eri Editore. Cambiando genere, il giallista Armando D’Amaro introdurrà il libro Varogotti Club, ultima spiaggia di Tiziana Voarino e Bruno Astori.  Per tornare al doppiaggio Antonio Genna, pioniere nel raccogliere e catalogare le informazioni sui doppiatori illustrerà il sito ilmondodeidoppiatori.it, punto di riferimento per la ricerca sul web del “genere”.

Alle ore 21 il Gran Galà al Teatro Chiabrera di Savona:  46 nomination per quindici  Anelli d’Oro, selezionati dalla prestigiosa e rinnovata giuria, che saranno consegnati alla miglior voce maschile, femminile, non protagonista, e al miglior doppiaggio generale, sia per il cinema, sia per la televisione. Anelli d’oro anche per il doppiaggio dei videogiochi, prodotti di animazione, speakeraggio negli spot pubblicitari, interpretazione di audiolibri, doppiaggio di programmi d’informazione e per l’adattamento e i dialoghi italiani dei prodotti trasposti sia del cinema sia della televisione.  Si aggiunge anche il Premio la voce della radio che annuncia l’entrata in giuria di Jocelyn e il primo premio alla varazzina Giuditta Arecco.  E ancora le targhe alla carriera di adattatore dialoghista a Francesco Vairano, mentre la Targa  Claudio G. Fava alla Carriera  andrà a Rodolfo Bianchi.  La votazione tramite app ha decretato vincitrice della Targa Astori, alla voce emergente a Gianandrea Muià per l’interpretazione di  Sasuke Sarutobi nell’anime Segonku Basara: complessivamente hanno votato tremila persone, di cui milleottocento tramite il sito e 1200 utilizzando la app “Il Festival del Doppiaggio”. Molto significativo il PREMIO SIAE, che sarò assegnato alla giovane adattatrice Laura Cosenza. Tra la trentina di premi assegnati l’assessore della Regione Ilaria Cavo premierà la miglior voce maschile del cinema 2016 e riceverà il riconoscimento di Ambasciatore del Festival del Doppiaggio.

La conduzione prevede intermezzi comici di Enrique Balbontin e Angelica Massera, cantati con Erika Celesti accompagnata dal musicista Luca Lamari e la conduzione dell’attrice Giorgia Wurth (nella foto) e dello speaker di Radio Montecarlo Maurizio Di Maggio.  La regia della serata sarà di Felice Rossello. 

Il Festival è prodotto da Risorse – Progetti & Valorizzazione con la direzione di Tiziana Voarino e Felice Rossello.

Noli: arie d’opera ed evergreen con l’Art Gallery Ensemble

Domenica 30 ottobre, alle ore 17, saranno ospiti al Teatro Defferrari di Noli i quattro musicisti dell’Art Gallery Ensemble che proporranno un programma intitolato “Opera… e non solo”. In scaletta composizioni di Verdi, Puccini,  Shostakovich, Piazzolla e altri.

Formazione nata dall’incontro di quattro solisti, tutti vincitori di concorsi internazionali, l’Art Gallery Ensemble inizia la sua attività concertistica nel 2009 con la volontà di valorizzare la particolare e insolita combinazione timbrico-melodica degli strumenti (soprano, oboe, clarinetto e pianoforte) e di suonare un repertorio di non frequente esecuzione. La formazione ha effettuato concerti per enti e associazioni importanti all’estero e in città come Milano, Pescara, Taranto, Bergamo, Biella, Lecco, Rapallo, Ortona, Messina, Siracusa, Taormina, ecc. riscuotendo sempre notevole successo di pubblico e critica soprattutto grazie alla varietà dei generi musicali proposti e alla sapiente capacità di cogliere i differenti caratteri musicali degli stessi.

L’Art Gallery Ensemble è stato premiato in diversi concorsi nazionali ed internazionali di musica da camera, ha inciso il cd “Opera…e non solo” ed ha registrato per la Curci Edizioni Musicali. I suoi componenti svolgono attività concertistica anche separatamente dall’ensemble, come solisti, in orchestra e in diverse formazioni cameristiche.

Art Gallery Ensemble è formato da: Daniela Stigliano (soprano), Giuseppe Lo Preiato (oboe),  Raffaele Bertolini (clarinetto e clarinetto basso) e Angela Ignacchiti (pianoforte).

L’ingresso al concerto è libero.

La stagione del Teatro Defferrari continuerà fino al mese di aprile 2017. I prossimi appuntamenti saranno con una singolare conferenza-concerto dedicata al “Barbiere di Siviglia” (13 novembre), poi con il duo pianistico Taglieri-Genitoni (27 novembre) e con l’atteso concerto di Andrea Bacchetti previsto per l’11 dicembre.

 

 

Celle Ligure: “Borgo in Festa”, fiera mercato con rievocazione storica, enogastronomia e spettacoli

Appuntamento a Celle Ligure, domenica 27 novembre, con la ventiduesima edizione di Borgo in Festa, fiera mercato con rievocazione storica organizzata dal Consorzio Promotur con il patrocinio del Comune. Sarà l’occasione per curiosare fra i banchi di artisti e artigiani, lasciarsi tentare dalle eccellenze enogastronomiche e ammirare sbandieratori, danzatori, schermitori e artisti di strada, che si esibiranno nel borgo vecchio di Celle, fra i caratteristici caruggi e le piazzette.

Dalle 9 del mattino il centro storico (via Boagno, piazza del Popolo, lungomare Colombo, via Montegrappa, via IV novembre, piazzetta Arecco) ospiterà la rassegna enogastronomica con prodotti liguri e delle regioni vicine: vino, olio, salumi, formaggi, birra artigianale, miele, confetture, primizie, verdure a km zero, presidi Slowfood (porro di Cervere, cardo gobbo di Nizza Monferrato), dolci, cioccolato e altre prelibatezze. Non mancheranno gli artigiani e gli artisti con i loro prodotti lavorati a mano ed esposti su circa 150 banchi.

Anche quest’anno, la manifestazione sarà arricchita da un percorso enogastronomico a cura di ristoranti, bar e focaccerie del paese, che proporranno piatti, specialità e menù a tema per riscoprire l’eccellenza dello streetfood.  

La zona di levante del centro storico, quella di galleria Crocetta e dei giardini adiacenti, sarà  la sede per passeggiate a cavallo a cura dell’ASD Il regno del cavallo di Stella, che farà provare a tutti i bimbi l’ebrezza della prima volta in sella. Il molo centrale diventerà un piccolo luna park all’aperto con tappeti elastici e giochi gonfiabili. L’Associazione culturale Gli Aleramici ricostruirà un accampamento con tende e armati. Nel pomeriggio, dalle 15, appuntamento clou della manifestazione con la rievocazione storica e il corteo medievale, a cura dei gruppi storici La Medioevale e Città di Savona, che attraverserà tutto il centro. Per la prima volta, al corteo parteciperanno diversi gruppi storici, tra cui la Compagnia dei Viandanti di Arenzano, il Gruppo Storico Sestrese ed il Gruppo Storico Culturale Sextum in arrivo da Genova Sestri, che sfileranno con abiti storici e si esibiranno in danze rinascimentali.

Durante il corteo si susseguiranno le esibizioni dei Sonagli di Tagatam, gruppo di musica medioevale, che trascinerà il pubblico in atmosfere di tempi lontani con cornamuse, davul, jambè, bodhram, tamburi e cimbali. Non mancheranno I Giullari del Carretto, giocolieri, equilibristi, lanciatori di coltelli, trampolieri, mangiafuoco e sputafuoco. La Compagnia d’arme Ordo Bellatores proporrà duelli e disfide fra cavalieri, in un susseguirsi di scontri con spade, scudi, bastoni, lance e asce. Il Corpo di Danza Rinascimentale Ilaria del Carretto proporrà antiche coreografie di danze e balli. Per finire i musici e gli sbandieratori di Alba: il rullare dei tamburi e gli squilli delle chiarine accompagneranno affascinanti giochi di bandiere, che sfileranno per il centro storico. Alle 18 gran finale sul molo centrale, con la magia del fuoco!

“AlbengAteatro2017”, tutti gli appuntamenti della nuova rassegna

Sergio Muniz, Laura Freddi e Carlo Denei sono alcuni ospiti della stagione 2017 del teatro Ambra di Albenga.  Organizzata dall’associazione Culturale Teatro Ingaunia, con la direzione artistica dell’attore Mario Mesiano e la collaborazione del Comune di Albenga, si terrà dal 30 gennaio al 24 aprile del prossimo anno.

“In questa nuova edizione – spiega il direttore artistico – abbiamo deciso di diversificare le offerte e renderle più trasparenti per chi sceglie. Ci sarà, infatti, la classica rassegna di teatro di prosa, che comprende sei spettacoli, ai quali ci si potrà abbonare, una rassegna parallela di tre spettacoli di cabaret, con abbonamento ridotto per chi già abbonato alla prosa, e uno spettacolo di teatro d’avanguardia, un “Romeo e Giulietta” portato in scena magistralmente da Eva Cambiale, Carlo Orlando, Manuel Zicarelli e dai ragazzi della Compagnia del Barone Rampante di Borgio Verezzi”.

Questi gli spettacoli in cartellone:

PROSA

  • Lunedì 30 Gennaio 2017 Compagnia Teatrale Masaniello in “LA FORTUNA CON L’EFFE MAIUSCOLA” di Edoardo de Filippo e Armando Curcio – Regia di Alfonso Rinaldi
  • Lunedì 13 Febbraio 2017 Sergio Muniz, Francesca Nunzi, Diego Ruiz, Maria Lauria in “CUORI SCATENATI” Testo e Regia di Diego Ruiz
  • Mercoledì 1 Marzo 2017 Cinzia Berni, Laura Freddi, Ketty Roselli, Maria Pia Timo e con  Thomas Santu in “RICETTE D’AMORE” di Cinzia Berni – Regia di Diego Ruiz
  • Lunedì 13 Marzo 2017 Mario Mesiano, Pino Ronco, Amelia Conte, Carla Lombardi in “PORTA CHIUSA” di Jean Paul Sartre – Regia di Mario Mesiano
  • Lunedì 27 Marzo 2017 Miriam Mesturino, Alessandro Marrapodi, Simonetta Guarino, Giorgio Caprile e con Fiona Dovo, Manuel Signorelli, Valentina Gabriele in “TOC TOC” di Laurent Baffie  – Regia di Silvio Eiraldi
  • Lunedì 10 Aprile 2017 Grazia Scuccimarra in “NOI LE RAGAZZE DEGLI ANNI 60” di Grazia Scuccimarra

CABARET

  • Lunedì 20 Marzo 2017 Carlo Denei in “SE C’E’ PUBBLICO GUARISCO” Diario di un ipocondriaco in via di guarigione Di Carlo Denei – Regia di Lazzaro Calcagno
  • Giovedì 30 Marzo 2017 Andrea Bove e Enzo Limardi in “PER FARE CHIAREZZA, SE POSSIBILE” Di Bove e Limardi – Regia di Enzo Jannacci
  • Lunedì 24 Aprile 2017 Peppe & Ciccio, Riky Bokor e Renzo Sinacori in “NON CI RESTA CHE RIDERE” – Regia di Renzo Sinacori

TEATRO D’AVANGUARDIA

  • Lunedì 3 Aprile 2017 I ragazzi della Compagnia del Barone Rampante con Eva Cambiale, Carlo Orlando, Manuel Zicarelli in “ROMEO E GIULIETTA” Di William Shakespeare. Traduzione di Fausto Paravidino – Regia e adattamento di Carlo Orlando e Eva Cambiale

Finale Ligure: con lo spettacolo “La Strega” prende il via la stagione del Teatro delle Udienze

Sabato 29 ottobre prende il via la Stagione 2016/’17 del Teatro delle Udienze di Finlaborgo, sostenuta dalla Compagnia di Sanpaolo e patrocinata dal Comune di Finale Ligure.

La piccola sala teatrale, nata nel cuore di uno dei borghi più belli d’Italia, all’interno degli spazi dell’ex Tribunale di Finalborgo, sotto la direzione dell’Associazione Baba Jaga, propone per il suo secondo anno di attività un cartellone teatrale per adulti e bambini, insieme a concerti laboratori film progetti e altro ancora.

Il primo appuntamento della nuova rassegna è per la sera del 29 ottobre, alle ore 21, con il Teatro Cargo di Genova, importante realtà teatrale, che presenterà lo spettacolo “La Strega”, tratto dal romanzo “La chimera” di Sebastiano Vassalli, con l’adattamento e la regia di Laura Sicignano e l’interpretazione di Fiammetta Bellone.

Lo spettacolo, grande successo della compagnia genovese, ha vinto – tra gli altri- il Premio per il Miglior monologo al Festival Inventaria 2015 di Roma.

Siamo forse in una stalla. Inverno. Ovunque delle rosse mele profumate. Una misteriosa narratrice (una strega?) a lume di candela, ci racconta una storia che ha inizio in una notte di gennaio del 1590; parla di una bambina, Antonia Spagnolini, dagli occhi e capelli nerissimi … 
Attraverso la storia di una strega – un po’ vera e un po’ inventata come erano le storie delle streghe – lo spettacolo rievoca le fanatiche persecuzioni che hanno travagliato la nostra storia, ma anche la vicenda umana di una donna che, a causa delle sue particolari virtù, viene esclusa e condannata dalla collettività, come capro espiatorio e come emblema di un sistema sociale che non accetta la ”diversità” femminile.

Loano: “Aggiungi un posto a tavola”, evento benefico a favore delle popolazioni colpite dal terremoto

Domenica 30 ottobre si terrà a Loano la prima edizione di “Aggiungi un posto a tavola“, giornata solidale promossa dal Comune in collaborazione con le associazioni del territorio.

Nato per diventare un appuntamento ricorrente negli anni, e fornire sostegno ed aiuto ad iniziative umanitarie e di solidarietà, l’edizione 2016 sarà dedicata alla raccolta fondi per le popolazioni del centro Italia colpite dal terremoto.

Aggiungi un posto a tavola” si svolgerà sul lungomare, nei pressi della Casetta dei Lavoratori del mare. Qui, per l’ora del pranzo, sarà allestita una lunga tavolata alla quale si potrà degustare un “menu solidale” composto da polenta con salsiccia, dolce e acqua (offerta minima 10 euro), oltre ad un piatto supplementare “panino con punta di vitello” (offerta minima 5 euro), preparati dalle associazioni che abitualmente organizzano le sagre e che hanno aderito con entusiasmo all’evento.

La giornata sarà arricchita da un programma di intrattenimento. Balli, musica ed esibizioni sportive si svolgeranno a partire dalle ore 11 sul lungomare, in Orto Maccagli.

Protagonisti saranno: il gruppo musicale folk U Gunbu de Löa- Verzi che presenterà un ampio  repertorio dedicato ai canti popolari italiani, il Comitato Loano Francheville che presenterà un medley di canti popolari italiani e francesi, l’ASD Ginnastica Ligure con esibizioni di ginnastica artistica, l’Associazione La Danza della Fenice con coreografie di ginnastica e danza, l’ASD Stella Marina Fitness con esercizi di fitness, l’Associazione Attimo Danza con coreografie di danza classica e moderna, l’A.S.D. Modern Jazz Dance con gli interpreti della scuola di canto, l’Associazione Balà in riva au ma con le danze occitane. La giornata di intrattenimento si chiuderà con un coinvolgente karaoke a cura dell’Associazione Vecchia Loano. La regia del programma di danza, sport e spettacolo sarà curata da Teo Chirico dell’Associazione Modern Jazz e da Santino Puleo dell’Associazione Vecchia Loano.

La gestione della prevendita e vendita dei biglietti per l’iniziativa sarà curata dal Comitato della Croce Rossa Italiana di Loano che, a livello nazionale, ha attivato una raccolta fondi dedicata al sostegno delle popolazioni colpite dal recente terremoto ed è in grado di far pervenire in modo diretto ed efficace gli aiuti.

I biglietti potranno essere acquistati presso la sede della sezione loanese della CRI (Piazzale Aicardi 5 – di fronte Coop Via Aurelia) e presso le numerose associazioni sportive e di volontariato che collaborano alla manifestazione. Sarà possibile acquistare il ticket anche il giorno stesso dell’evento alle casse allestite sul lungomare. In caso di maltempo la manifestazione si svolgerà la domenica successiva.

 

Andora location ospite del Festival della Scienza di Genova

Palazzo Tagliaferro ad Andora è per il secondo anno consecutivo location ospite del Festival della Scienza, che si svolge dal 27 ottobre al 6 novembre a Genova.

Sono due gli eventi collaterali alla quattordicesima edizione del Festival, ispirati alla parola chiave della manifestazione, ovvero “segni”, proposti dal Museo Mineralogico Luciano Dabroi di Palazzo Tagliaferro ed organizzati  dal Comune di Andora in collaborazione con CEContemporary 

Il primo evento è costituito dalla mostra Signs of Life – Rappresentare l’irrappresentabile dell’artista Vania Comoretti, e dai laboratori didattici, a disposizione gratuita delle scolaresche, sul tema Segni di Civiltà – le più antiche tracce del popolamento umano in Italia”.

Moltissime le tipologie di “Segni”, che verranno prese in considerazione dal Festival della Scienza, da quelli del linguaggio matematico o dell’evoluzione a quelli molecolari o genetici, fino ad arrivare a quelli che costituiscono la prova del delitto e la possibilità di vita su altri pianeti.

Il secondo evento Segni di civiltà – Le più antiche tracce del popolamento umano in Italia è al Museo Luciano Dabroi, in linea con il programma di valorizzazione del patrimonio di minerali e fossili consistente in oltre 5000 reperti esposti nelle sale del primo piano di Palazzo Tagliaferro. I partecipanti apprenderanno i primi rudimenti dell’archeologia preistorica, soprattutto paleolitica, e della paleontologia attraverso un gioco a squadre organizzato come un percorso a tappe lungo la penisola italiana.-

Il Museo sarà aperto per la durata del Festival dalle ore 15 alle 19 con ingresso gratuito. Per laboratori a disposizione delle scolaresche è necessaria la prenotazione, al numero 348.9031514, fino ad esaurimento posti disponibili.

I progetti proposti dal Museo Mineralogico Luciano Dabroi di Palazzo Tagliaferro:

Signs of Life Rappresentare l’irrappresentabile

Mostra dell’artista Vania Comoretti (nata a Udine, città in cui risiede, nel 1975) articolata attraverso l’esposizione di opere pittoriche e grafiche realizzate con tecnica tanto rigorosa quanto estrema a diventare reinvenzione topografico archivistica dell’umano e della sua espressività. Vania Comoretti sceglie l’acquarello, la china ed i pastelli su carta strumenti per un tempo lento di realizzazione, un’osservazione maniacale di quei dettagli del corpo e del viso che diventano storie di vita. Nelle opere esposte Vania Comoretti focalizza il suo sguardo su frammenti corporei, spesso solcati da segni lasciati su di essi da piccole costrizioni (l’asticella degli occhiali, l’elastico delle mutande o del reggiseno, la cintura troppo stretta, un orologio, un bracciale, la tracolla della borsa) mai irreversibili e sempre temporanei, segno di caducità dell’esistenza che tutti accomuna. L’artista registra nel suo scenario di frammenti, temperature interne ed esterne, culturali e ambientali, psicologiche e comunicazionali, che fanno dell’epidermide una pellicola sensibile e impressionabile come quella fotografica su cui restano impressi i segni della vita.

Laboratori Segni di civiltà – Le più antiche tracce del popolamento umano in Italia

Il laboratorio ha lo scopo di introdurre alla conoscenza delle più antiche tracce archeologiche e paleontologiche attualmente rinvenute sul territorio italiano. I partecipanti apprenderanno i primi rudimenti dell’archeologia preistorica, soprattutto paleolitica, e della paleontologia attraverso un gioco a squadre organizzato come un percorso a tappe lungo la penisola italiana. Scopo dell’attività è inoltre chiarire le differenze tra la professione del paleontologo e quella dell’archeologo, gli ambiti di studio di cui si occupano e grazie a quali tipi di tracce e segni i due studiosi collaborano alla ricostruzione dei paesaggi, degli ambienti e del modo di vita dell’uomo nella preistoria.

Andrea De Carlo presenta ad Alassio il suo ultimo libro, “L’imperfetta meraviglia”

Andrea De Carlo fa tappa ad Alassio per presentare il suo ultimo libro. Il celebre scrittore musicista pittore e fotografo sarà ospite della Città del Muretto sabato 29 ottobre alle 17, nell’Auditorium “Roberto Baldassarre” della Biblioteca Civica, dove, intervistato daFranco Gallea, presenterà il suo ultimo libro “L’imperfetta meraviglia” (2016, ed. Giunti).

L’IMPERFETTA MERAVIGLIA 

Succede in Provenza, d’autunno, stagione che mescola le prime umide nebbie con un lungo strascico di calore quasi estivo. I borghi e le ville si stanno vuotando di abitanti e turisti. Ancora un grande evento però si prepara. Quasi a sorpresa, sul locale campo di aviazione, si terrà il concerto di una celebre band inglese, i Bebonkers, un po’ per fini umanitari, un po’ per celebrare il terzo matrimonio di Nick Cruickshank, vocalist del gruppo e carismatico leader. I preparativi fervono, tutti organizzati con piglio fermo da Aileen, futura moglie di Nick.

In paese c’è una gelateria gestita da Milena Migliari, una giovane donna italiana che i gelati li crea, li pensa, li esperimenta con tensione d’artista. Un rovello continuo che ruota attorno all’equilibrio instabile del gelato, alla sua imperfetta meraviglia perché concepita per essere consumata o per liquefarsi, per non durare. Milena ha detto addio agli uomini e convive da qualche anno con Viviane. Un rapporto solido, quasi a compensare l’evanescenza dei gelati, l’appoggio di una donna stabile e forte, al punto che, tra qualche giorno, Milena si sottoporrà alla fecondazione assistita. Eppure, in fondo, Milena non ha voglia di farlo davvero questo passo che forse non ha proprio deciso.

Incerta senza confessarselo, Milena. Come Nick, che si domanda da quando il suo rapporto con Aileen ha perso l’incanto dei primi tempi. Così, una rockstar inglese e una ragazza italiana incrociano i loro destini e nel giro di tre giorni, dal mercoledì al venerdì, tutto accelera e precipita in un vortice inevitabile ed esilarante. 

“L’imperfetta meraviglia”, il nuovo romanzo di Andrea De Carlo che alterna il ritmo del rock, la leggerezza della commedia brillante, e la profondità del tempo che tutto cambia e modifica. Un continuo mutamento che è la bellezza della vita, la possibilità di essere veramente, fino in fondo, quel che siamo.

ANDREA DE CARLO

Andrea De Carlo è nato a Milano, dove è cresciuto. Dopo essersi laureato in Storia contemporanea ha viaggiato molto, vivendo per lunghi periodi negli Stati Uniti e in Australia. Il suo primo romanzo, Treno di panna, è stato pubblicato con un’introduzione di Italo Calvino. Ha lavorato con Federico Fellini e Michelangelo Antonioni, diretto il cortometraggio Le facce di Fellini e un film tratto dal suo primo romanzo. Ha scritto con Ludovico Einaudi i balletti Time Out e Salgari. Ha registrato due cd di sue musiche, Alcuni nomi e Dentro Giro di vento. I suoi romanzi, venduti in milioni di copie e tradotti in ventisei paesi, sono: Treno di panna, Uccelli da gabbia e da voliera, Macno, Yucatan, Due di due, Tecniche di seduzione, Arcodamore, Uto, Di noi tre, Nel momento, Pura vita, I veri nomi, Giro di vento, Mare delle verità, Durante, Leielui, Villa Metaphora, Cuore primitivo.

A Pietra Ligure “The Crazy Horror Show”

Il lungo ponte di Ognissanti si avvicina e a Pietra Ligure sale l’attesa per “The Crazy Horror Show”, l’evento dedicato alla musica e al divertimento, organizzato dal Comune, che si terrà la sera di domenica 30 ottobre.

Al calar delle tenebre (dalle ore 21) la centralissima piazza San Nicolò sarà avvolta da un’atmosfera noir con maghi, cartomanti e streghe che faranno da contorno allo spettacolo dei dj Daniel Noir, e J Nice e del vocalist Mad Fiftyone. Coreografie della J Flemm Urban Dance, luci laser, balletti e allestimenti in perfetto “horror style”.

A partire dal tardo pomeriggio sarà possibile fare shopping per le vie del paese con gli sconti “da paura” dei commercianti e si potrà attendere lo spettacolo serale nei tanti ristoranti, bar e pub.

 

 

 

A Finale una mostra di ex libris dedicati alla Fiat 500 “Topolino”

 Da Sabato 29 ottobre a domenica 20 novembre, presso l’Oratorio de’ Disciplinanti a Finale Ligure Borgo, sarà visitabile “LING80 – Mostra di ex-libris dedicati alla Fiat 500 “Topolino” (inaugurazione sabato 29 ottobre ore 15).

Si tratta di una interessante ed originale esposizione dedicata agli ex-libris, pubblicazioni di piccole dimensioni, ideati, incisi e stampati da un artista, che anticamente venivano applicati alla copertina interna di un libro per rivendicarne la proprietà. Nel corso del tempo è diventato  uno strumento per avvicinarsi al mondo dell’arte e del collezionismo.

Percorsi tematici guideranno il pubblico attraverso le tappe dell’evoluzione della “Topolino”; nelle opere esposte, oltre alla storia industriale  e del design, ci saranno ampi riferimenti alla città di Torino e agli uomini e alle circostanze che resero possibile la messa in strada e il successo della vettura.

L’esposizione è organizzata da Ling80 con il patrocinio del Comune di Finale Ligure.

 Da martedì a domenica, ore 15-20, lunedì chiuso. Ingresso libero